Обратная сторона фотографии Ершовой Прасковьи Алексеевны.
Кажется, написано: "дарю надобрую память дарагому ипремного дражайшему супругу Иванну Иванновичу Овчинникову"
Добавить комментарий
8 января 2013г в 13:10
Елена Бохан
Надпись, возможно, сделана дочерью Ершовой П.А. Еленой Ивановной Овчинниковой(1922 г.р.) (буква И очень похожа на надпись на обратной стороне фото с Овчинниковым И.И.). Написано не очень грамотно, но, тем не менее, можно ли определить, до или после революции сделана надпись?
Добавить комментарий
9 января 2013г в 22:26
Дарья Лотарева
Судя по орфографии, после революции. Любопытно, что в написании имени смешались "Иоанн" (церковная форма) и "Иван" - просторечная форма.
Обратная сторона фотографии Ершовой Прасковьи Алексеевны.
Кажется, написано: "дарю надобрую память дарагому ипремного дражайшему супругу Иванну Иванновичу Овчинникову"
Надпись, возможно, сделана дочерью Ершовой П.А. Еленой Ивановной Овчинниковой(1922 г.р.) (буква И очень похожа на надпись на обратной стороне фото с Овчинниковым И.И.). Написано не очень грамотно, но, тем не менее, можно ли определить, до или после революции сделана надпись?
Судя по орфографии, после революции. Любопытно, что в написании имени смешались "Иоанн" (церковная форма) и "Иван" - просторечная форма.