3 ноября 41 года. Здравствуйте, Лена, Гена, Галя, Слава, мамаша и еще кланяюсь маме. Лена, сообщи, как доехала, я очень беспокоюсь. Лена, я посылал телеграмму. Нас 8 числа погрузили для отправки, наш батальон. Ну, отправить не успели или получили приказ отставить. Нас опять выгрузили, отправили в Борск. Пока находимся на старом месте. Лена, сообщи, когда получила телеграмму, сколько она шла, и жди новой, как поедем. [А ну про жизнь] мою ты хорошо знаешь, пока я сам хорошо, а там как-нибудь. Лена, чаще пиши письма и сымитесь, пришли карточку, я хочу посмотреть на рабитишек. Ну, Лена, пока жив и здоров, и вам того желаю, только стало очень холодно, ну, надо привыкать. Пока до свидения, ваш муж Дубрав...
3 ноября 41 года. Здравствуйте, Лена, Гена, Галя, Слава, мамаша и еще кланяюсь маме. Лена, сообщи, как доехала, я очень беспокоюсь. Лена, я посылал телеграмму. Нас 8 числа погрузили для отправки, наш батальон. Ну, отправить не успели или получили приказ отставить. Нас опять выгрузили, отправили в Борск. Пока находимся на старом месте. Лена, сообщи, когда получила телеграмму, сколько она шла, и жди новой, как поедем. [А ну про жизнь] мою ты хорошо знаешь, пока я сам хорошо, а там как-нибудь. Лена, чаще пиши письма и сымитесь, пришли карточку, я хочу посмотреть на рабитишек. Ну, Лена, пока жив и здоров, и вам того желаю, только стало очень холодно, ну, надо привыкать. Пока до свидения, ваш муж Дубрав...
Спасибо